"Tant que l'armée syrienne" – interview de militants syriens sur les émeutes en Idomeni

Les violentes émeutes d'hier ont à nouveau éclaté à la frontière grecque macédonienne. Encore une fois un flyer aurait dû inciter les réfugiés à l'assaut des fortifications de la frontière. Puis les unités macédoniennes larmes gène gaz et balles en caoutchouc ont tiré. Nous avons parlé avec Guevara Nabi, c'est-à-dire en Syrie pour la démocratie et des droits de l'homme a été et doit maintenant vivre pour échapper à la guerre civile dans le camp de Idomeni.

Guevara Nabi raconte ce qui s'est passé avant les manifestations. "Dans la matinée, que nous avions envoyé une délégation à la police macédonienne, à convaincre la frontière ouverte." dit-il. « Mais elle l'a rejeté. » Cette situation n'est pas parlée dans les médias les. Pour cela sur un flyer. Pas de Geflüchtete devrait avoir esquisse, il distribue et tellement remué les personnes en attente pour les manifestations. Il joue mais aucun rôle pour Guevara Nabi. « Garçon qui avait fui appelé cela sur lui-même aux frontières à positionner et à se lever pour une ouverture. », dit Guevara Nabi. Pas les distribué des tracts ont été le problème. « Le problème est qu'il n'y a pas d'informations de la page officielle à tous. », dit Nabi. Il voit pas la preuve que militant européen * intérieur serait instrumentaliser les réfugiés. L'incident et la façon dont il est discuté dans les médias, montre moins comme activiste * réfugiés intérieurs « exploit ». Il rend plutôt évident comment peu confiance de médias à une autodétermination dans leurs actions les réfugiés.

Tout au long de la journée de confrontations ont eu lieu à la clôture de la frontière / / photo : Guevara Nabi
Les affrontements d'hier a eu lieu à la clôture de la frontière / / photo : Guevara Nabi

Après l'échec des négociations courtes, des centaines de personnes à la clôture de la frontière étaient selon Nabi Guevara. « Vous essayez de franchir les fortifications de la frontière », dit-il. « Macédoine affiliée ont commencé à tirer avec gaz de gène de larmes et de balles en caoutchouc. Macédoine est aujourd'hui tout aussi brutal que l'armée syrienne. » Pendant des heures l'armée macédonienne arbitrairement tué dans le camp.

Les réfugiés fait du côté macédonien et retour a disparu - selon les rapports après avoir été battu et maltraité / / photo : Guevara Nabi
Les réfugiés fait du côté macédonien et retour a disparu – selon les rapports après avoir été battu et maltraité / / photo : Guevara Nabi

Blâmer le mensonge d'escalade pour lui mais pas pour les réfugiés. "Il n'y a aucun organisme officiel sur lequel il y a des informations ou des messages. Nous caler pendant deux semaines lors de l'inscription, les conditions de vie rendent malades et l'armée macédonienne est dur et violent. » Selon Nabi gens désespérés et ne découper aucun autre moyen. « C'est une situation dramatique ici et personne ne s'inquiète les réfugiés. Qu'attendez-vous, ce qu'ils font? ", demande-t-il. Il s'attendait à une participation accrue par les Etats européens. « L'UE devra constituer les limites, pour protéger les gens sur leur évasion de la mort! »

Le plus de réfugiés doivent endurer pendant des mois en Idomeni / / photo : Guevara Nabi
Le désespoir à la clôture frontalière a poussé la plupart des réfugiés, parce qu'ils doivent endurer pendant des mois en Idomeni / / photo : Guevara Nabi
Beaucoup de personnes ont été blessées dans les affrontements / / photo : Guevara Nabi
Beaucoup de personnes ont été blessées dans les affrontements / / photo : Guevara Nabi

Quand le lacrymogènes – et opérations de sol en caoutchouc, plus de 300 personnes ont été blessées, dont beaucoup d'enfants. Certains furent amenés par leurs parents jusqu'à la frontière, pour reprendre dans l'espoir. La plupart avait gardé leur lointain tentes et des cabanes cachées. Le lacrymogènes mais a déménagé sur l'ensemble du camp dans le logement.

En Allemagne et en Europe veruchen politicien * à l'intérieur de lui-même la conscience avec juxtaposés loin pour parler ("nous devons endurer de telles images."). Pour les personnes aux frontières, qui a des conséquences dramatiques, Guevara Nabi signalés. "Un homme de Syrie m'a dit qu'il avait fui d'abord IS avant, après que, il avait placé son domicile sous contrôle. Malheureusement il m'a alors dit, parce que l'UE n'avait pas il allait revenir et maintenant combats du côté de l'organisation terroriste."

Cinq ans auparavant, ce qu'a dit Nabi, ils auraient à plonger le régime dictatorial en Syrie. "Nous avons voulu une démocratie, liberté, sans corruption et sans dictateurs – mais nous ne sommes pas là. Et tout cela à cause des conflits d'intérêts entre les États, les « grandes puissances ». « Et maintenant nous sommes ici ».

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *